Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die folgende Erklärung gibt Ihnen einen Überblick darüber, wie wir den Schutz Ihrer Daten gewährleisten und welche Daten zu welchem Zweck erhoben werden.

2. Verantwortliche Stelle Balkhi-Lingua – Dolmetscher- und Übersetzungsbüro, Fakhri, Bergedorfer Str. 34, 21502 Geesthacht, Telefon: 0176-21359959,

E-Mail: balkhi.lingua@gmx.de

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten Wir erheben personenbezogene Daten, wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, unser Kontaktformular nutzen oder unsere Dolmetsch- oder Übersetzungsdienste in Anspruch nehmen. Zu den verarbeiteten Daten zählen z. B. Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, ggf. Inhalte von Dokumenten (z. B. Urkunden, Anträge etc.) sowie Kommunikationsdaten. Die Datenverarbeitung erfolgt zur Angebotserstellung, Auftragsabwicklung, Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und Kundenkommunikation.

4. Weitergabe von Daten Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Erfüllung des Auftrags erforderlich ist (z. B. zur Weiterleitung an einen passenden Dolmetscher/eine Dolmetscherin), oder wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben. Alle eingesetzten Dolmetscherinnen und Übersetzerinnen sind zur Verschwiegenheit verpflichtet.

5. Server-Logfiles Der Hostinganbieter dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind z. B.: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, IP-Adresse (gekürzt oder anonymisiert). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschließlich zur Sicherstellung des sicheren Betriebs der Website.

6. Cookies Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, sofern Sie keine weiteren Dienste wie Tracking eingebunden haben. Es erfolgt kein Tracking oder Profiling der Nutzer.

7. Ihre Rechte Sie haben das Recht: Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten, Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu fordern, der Verarbeitung zu widersprechen, Datenübertragbarkeit zu verlangen, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Anfragen richten Sie bitte an:

📧 balkhi.lingua@gmx.de

8. SSL-/TLS-Verschlüsselung Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, erkennbar an „https://“ in der Adresszeile. Dadurch sind übermittelte Daten vor dem Zugriff Dritter geschützt.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, z. B. bei rechtlichen Änderungen oder dem Einsatz neuer Tools.